Vayyis Menyhárt Jenő i la seva eterna banda, fundada l'any 1981, a les ruïnes de l'URH, i des de llavors dissolta diverses vegades. El seu concert de bis de diumenge al vespre al cor d'Újbuda va ser una certesa viva d'això, on per descomptat van omplir la sala, i on van tornar a cantar, juntament amb el públic, els seus versos de poesia, que ara pertanyen a la literatura clàssica. Hola, nena, desgraciat animal!Menyhárt sempre m'ha agradat, però a Sziget l'any 2004 va entrar al meu cor de manera irrevocable. Es va aixecar a l'escenari i va dir: "Bona nit! Veus un vell. Veig la posta de sol."
Petit memoritzador hongarès: tothom ho sap
I amb això van tocar Envia un senyal des de d alt! al seu nombre. La qual cosa no em va sorprendre, va ser horrible. D'alguna manera, mai va poder tocar bé la música al concert d'Európa Kiadó. El que em va sorprendre va ser que tots els grups d'edat dels vint als seixanta estaven representats a la gespa davant de l'escenari principal (jo mateix vaig sortir amb un amic 10 anys més jove), i cada generació en coneixia clarament la lletra. Igual que aquest diumenge, a l'escenari de la B32 (vegeu el nostre text al quadre). Fa més d'una dècada i això no ha canviat. Altres ho són encara més.
I a l'escenari: Krasznai Tünde
A més, la banda que tocava música de rock alternatiu definit (sigui el que sigui) es va convertir en la banda de suport en la persona del guitarrista János Bujdosó i la cantant Tünde Krasznai, antic X-Factor. Bujdosó és un gran músic, Krasznai té una gran veu (tot i que no per això programes de cerca en línia com ell en primer lloc), encaixarien perfectament en un bar, aquí els aplaudiments van ser més educats, al cap i a la fi, estem a Buda., no som nos altres.
Baix, Jenő ha après a tocar la guitarra
Llavors János Másik va aparèixer de sobte a l'escenari, Menyhárt es va penjar la guitarra al coll i l'ampolla d'aigua mineral se'm va caure de la mà: Jenő, el déu, va aprendre a tocar la guitarra i la banda es va reunir, sonaven fantàstics. Envia un senyal! va arribar al tercer o quart i la multitud es va desbocar, cridant com un sol: "Aquesta nit no s'acaba mai, ets bella i t'estimo!" Llavors l'ambient es va apagar una mica, perquè la banda es va insistir a presentar les seves noves cançons, Menyhár no va deixar anar, encara que de tant en tant algú cridava el títol d'una cançó dels anys 80 amb una veu amb sabor a cervesa.
Citació clàssica: les nostres 7 cites europees preferides
Vas néixer, protegeix-te, enterra els morts.
Pot ser que t'agradi aquesta baralla, però no m'ensenyis a matar si vols viure.
Un censor calb s'asseu al meu cervell, mil orelles escolten totes les meves paraules. Algú pensa per mi, algú marxa per mi. No puc guanyar, no puc perdre, si no seré, bé, no seré / Allibera'm del mal.
Hola, nena, animal miserable, mai he volgut ser diferent de tu.
Humiliació, amor aspre, mai vaig voler que fos bo.
Cotxes bells i dones precioses, ex altadors nocturns, un últim record dèbil: vaig agafar el pit d'una cambrera.
Crida, arpa, el meu cos tremola, vull volar, però estic estirat al meu llit.
Tres Judits, quatre Zsuzsas i rock and roll: això ja és literatura
El concert encara va ser bo, i entre les noves cançons hi havia una o dues peces candents, però tothom, inclosa l'Editorial Europa, ha de reconèixer que els seus textos escrits al segle passat han estat folkloritzats d'una banda., i d' altra banda en el cànon literari va passar a formar part. Potser tothom va cridar una vegada des de fora (en part perquè hi havien colpejat) que "La descendència de la plana erma crema de la calor del sol" i que "dissol el colorant blau a l'aigua del cel", però ara el els cops d'ullet còmplices són provocats per "Tres Judits, quatre Zsuzsa i rock and roll, / encara no em sento bé dissabte a la nit". Això és el que el públic esperava i assedegava diumenge: la seguretat i la calidesa d'un llenguatge literari comú. Finalment ho va aconseguir: l'últim quart d'hora va fer que ahir a la nit fos inoblidable.
Bartók 32: un lloc amb història
Jenő Menyhárt no s'ha d'haver molestat perquè hagin d'actuar en una galeria d'Újbuda, ja han tocat a tants llocs. L'únic motiu pel qual ens vam quedar a la feina durant un moment elevat va ser perquè Bartók 32 és un lloc de culte. Té una història que va començar l'any 1977. En aquella època es va fundar la Galeria Bartók, Bartók 32, i el seu gerent era Gábor Zsolnai, que era un director de teatre conegut aleshores a través del Belvárosi Színpad. I tot i que era un foraster, va fer que el lloc sigui conegut i important a nivell nacional. Aquí també és on va néixer el 1987 el primer grup, la Comunitat Creativa DunapART, per substituir el declivi mecenatge estatal. El 1991, Tamás Szentjóby es va convertir en el cap de la galeria, el 1993 va ser substituït. Des d'aleshores hi ha hagut un bon nombre de substitucions, així com tot tipus de tempestes i canvis de nom, però ara el B32 Galéria és Kultúrtér a Bartók Béla út 32 torna a esperar els seus visitants amb tota la seva esplendor.
