Fins i tot en els anys de l'era soviètica, hi havia una dita que afirmava que el gran imperi estava unit per dones i pintura a l'oli (en lloc de Tatara). A Ucraïna encara és cert que les dones ho creen tot a partir del no-res i mantenen la família unida

Hi ha una gran diferència entre els nivells de vida de les parts interiors d'Ucraïna, la gran ciutat de molts milions i la regió dels Subcarpats. Aquesta darrera àrea mai es va desenvolupar realment durant l'època soviètica, no era tan important, estava menys a la vista. Els milionaris ucraïnesos normalment no viuen aquí avui tampoc. Però la situació de les dones (i dels homes) que viuen aquí ha millorat molt en les últimes dècades.
La roba dels joves sol ser jaquetes de mezclilla, sabates de tall, botes, però no de marques mundials, sinó productes locals o xinesos. Els gurus de la moda internacionals es troben originàriament als carrers de vianants de Kíev i poden comprar-hi les coses més cares.
Expressat de manera complicada
Les ciutats que abans hongareses són ara almenys igual d'ucraïneses. Tot això no provoca cap problema a nivell de la vida quotidiana, encara que hi ha problemes lingüístics. Entre els 26.000 habitants de Munkács, per exemple, oficialment 12.000 són hongaresos, la resta són principalment ucraïnesos, així com russos i gitanos, però per aquí hi ha pobles de color hongarès, així com alguns els noms hongaresos són coneguts, però els La població ucraïnesa és majoritària.
Els hongaresos que viuen aquí coneixen l'ucraïnès, sinó no s'entendrien bé, però molts ucraïnesos també parlen hongarès. Per exemple, al mercat de Munkacs, els venedors ofereixen els seus productes gairebé exclusivament en hongarès, però, per descomptat, també entenen el rus, ja que molts d'ells van estudiar rus amb l'antic sistema i també veuen les emissions de televisió russa.
Les dues llengües són notablement semblants, però l'objectiu dels ucraïnesos d'avui és precisament no ser semblants -al cap i a la fi, és un estat jove- i sovint les paraules russes simples són substituïdes per expressions ucraïneses complicades i de diverses paraules - vaig aprendre. d'un resident local. - per a la restauració de la qual ja s'han gastat milions de hryvnias, però encara podria ser el doble - la venedora de records ucraïnesa de mitjana edat revela que està aprenent hongarès amb totes les seves forces, perquè hi ha cada cop hi ha més grups turístics hongaresos, i també és útil comunicar-se amb ells per motius comercials.
Mig quilo de formatge i mantega
Al carrer principal, vestits elegantment segons la moda local, gairebé fins i tot els nens empenyen els cotxets, hi ha molts nens, els cotxets també són bonics. El mercat està ple de mercaderies, pots aconseguir tot el món, no només begudes ucraïneses barates, sinó també estrangeres, formatges, peix, embotits i embotits a les prestatgeries, més aviat mig quilo de seguida. Sí, aquest és el sabor de mantega real oblidat, ja que en realitat està fet de llet de vaca. (La meva observació es confirma pel fet que un ramat de vaques desperta els turistes al matí davant del nou Hotel Family de tres estrelles de Nagybégány.)
Bombons de xocolata, o com diuen aquí, les xocolates són disponible en pes, rarament compren menys de mig quilo.
Després de la universitat per 650 hryvnias

Aparentment, a les dones no els f alta res en comparació amb les seves necessitats, tot i que el sou mitjà és baix, un dels nostres joves guies turístics titulats universitaris només guanya 650 hryvnias, que s'han de multiplicar per 28 per aconseguir-ho en florins..
Però aquest no és l'únic indicador del nivell de vida. Com diu Zoltan Zoltanovics Lengyel, també conegut com Zoltán Lengyel, alcalde de Munkács, la gran majoria de les persones que viuen aquí reben una important subvenció per als serveis públics, l'educació és gratuïta i molts llocs també tenen menjadors barats. Moltes vacances subvencionades i altres beneficis estatals han sobreviscut dels vells temps, tot i que amb l'arribada de l'economia de mercat, la seva proporció va disminuint. Al carrer principal de Münkacsi, antigament bells edificis modernistes, semblants a la monarquia s' alternen amb cases reals socials sense trets i en ruïnes. L'estat de les carreteres és dolent, fins i tot al centre de la ciutat cal s altar entre grans sots abans d'arribar al mercat. Aquesta serà la tasca de les properes dècades.

« anterior | següent »